Разрешение на съёмку в Дубае: кому нужно, сроки, пошлины

Как получить разрешение на съёмку в Дубае: кто подаёт заявку, какие документы нужны, сколько ждать, официальные пошлины и штрафы. По данным DFTC.

Разрешение на съёмку в Дубае выдаёт Dubai Film and TV Commission (DFTC). Это единственный орган, который лицензирует медиасъёмки в эмирате, включая свободные зоны вроде DIFC. Если вы снимаете рекламу, бренд-фильм, контент для интернета или фото на публичной или частной локации в Дубае, разрешение нужно. Ниже собрано то, что публикует сама DFTC: кто подаёт заявку, какие нужны документы, сколько ждать одобрения, что сказано в официальной таблице пошлин и что грозит за съёмку без разрешения. Правила и суммы меняются, поэтому перед расчётом бюджета проверьте актуальные условия на сайте DFTC.

Кому нужно разрешение на съёмку

По данным DFTC, разрешение требуется для аудио- и видеопроизводства на государственных и частных локациях, для любых площадок (телевидение, кино, радио, интернет, мобильные и печать) и любых форматов: реклама, короткий и длинный контент, документальные фильмы, радиопрограммы и фотосъёмка.

DFTC перечисляет случаи, когда разрешение не нужно: свадьбы, мероприятия, учебные съёмки для школ и колледжей, пресс-конференции и съёмка для личного использования.

Кто может подать заявку

Любой человек, компания или организация, которые хотят снимать в Дубае, должны назначить продакшн-компанию с лицензией ОАЭ, и разрешение получает она. Иностранным компаниям DFTC напрямую разрешения не выдаёт. Местная продакшн-компания также оформляет рабочие или бизнес-визы для иностранной группы, а группа может выйти на площадку только после одобрения сценария и выдачи разрешения.

Документы и согласования

Письмо о назначении (commissioning letter). Компания-заказчик проекта назначает продакшн-компанию с лицензией ОАЭ (у DFTC есть шаблон).
NOC от владельца локации. Нужен для каждой частной локации до начала съёмки.
Согласование сценария. Нужно до производства сериалов, фильмов и документального кино. Согласование бесплатное.
Разрешения на дрон и трансляцию. Подаются онлайн на портале DFTC; воздушную и наземную съёмку можно объединить в одном разрешении.
Страховка. Не обязательна, но условия DFTC предполагают страхование группы, техники, локаций и ответственности перед работниками.

DFTC может запросить дополнительные документы и отклонить заявку. Снимать можно только в одобренных зонах и в одобренное время, а закрытые зоны (госучреждения, министерства, королевские дворцы, военные объекты и НПЗ) недоступны.

Сколько ждать одобрения

Сроки, которые публикует DFTC:

Разрешение на съёмку: один рабочий день при согласии владельца локации.
Регистрация на портале DFTC: два рабочих дня.
Художественные фильмы: 10–15 рабочих дней.
Документальные фильмы: 10–20 рабочих дней.
Сериалы: 20–25 рабочих дней.

Ограничения по датам для локации устанавливает её владелец, поэтому бронируйте локации заранее.

Что сказано в официальной таблице пошлин

Пошлины установлены в Приложении 1 к Постановлению Исполнительного совета Дубая № 50 от 2014 года. Для разрешений продакшн-компаниям с лицензией ОАЭ там указаны сбор AED 500 и пошлина за разрешение AED 2 500, а срок действия зависит от вида съёмки: до 3 дней для рекламы, до 7 дней для промо- и внутреннего контента, до 14 дней для съёмки достопримечательностей и до 30 дней для ТВ и кино.

Стоимость государственных локаций публикует DFTC, стоимость частных определяет владелец. То же постановление ограничивает плату частной компании за съёмку на общедоступной локации суммой AED 25 000 в день.

Штрафы за съёмку без разрешения

Приложение 2 к постановлению устанавливает штрафы:

Съёмка без разрешения: AED 25 000.
Съёмка с целью, которую разрешение не покрывает: AED 25 000.
Съёмка на неразрешённой локации, в неразрешённые дни или время: AED 15 000.
Другие нарушения условий разрешения: AED 20 000.

Повторное нарушение в течение года удваивает штраф, но не выше AED 50 000, а DFTC может остановить съёмку или запретить компании снимать на срок до шести месяцев или навсегда.

Как заложить разрешение в план съёмки

Сначала утвердите локации и даты: разрешение выдаётся на конкретные места и время.
Получите NOC от владельца каждой частной локации.
Если это сериал, фильм или документальное кино, подавайте сценарий на согласование заранее: это самый долгий этап.
Включите съёмку с дрона и трансляцию в ту же заявку.
Заложите пошлины и оплату локаций в смету, а не доплачивайте после съёмки.

Продакшн полного цикла планирует разрешения вместе с графиком съёмки, чтобы съёмочный день не стоял из-за бумаг. Посмотрите, как мы ведём проект от брифа до финальных мастеров, или прочитайте, сколько стоит видеопродакшн в Дубае.